Hasbro va a publicar un juego de cartas basado en HeroQuest.

Precisamente el pasado Día de los Inocentes conocimos este juego HeroQuest The card game (HeroQuest El juego de cartas) a la venta en Amazon.es (aunque sin estar disponible), pero sin que pudiésemos encontrar más información sobre él en ninguna otra parte. Amazon sí decía que el producto estaba de alta en su web desde principios de diciembre y algunas personas incluso pudieron comprarlo (antes de su no disponibilidad).

A continuación descubrimos el juego en las mismas condiciones en las webs de Amazon en Reino Unido, Alemania y USA.

La versión española de la descripción del juego, llena de erratas, es una mala traducción automática de la más coherente descripción de la web en inglés de Amazon.

Versión (mal) traducida:

HEROQUEST THE JUEGO DE CARTAS: Los jugadores intentan salir de la mazmorra juntos en este juego de cartas basado en el juego de mesa de aventura de fantasía.
Derrotar a Zargon: el objetivo es derrotar a Zargon agotando la mazmorra para exponer la salida de mazmorra antes de que cualquier héroe sufra 4 heridas, incluyendo heridas permanentes y tarjetas de herida.
Elige un héroe: cada jugador elige un héroe para jugar como, y toma el azulejo de campeón de héroes correspondiente. Los azulejos son de doble cara y los jugadores pueden decidir de qué lado prefieren.
Fase de acción: después de jugar una carta, comienza la fase de acción. Elige una de las 3 posibles acciones: ataca una amenaza en el piso de la mazmorra, intenta curar una herida o busca tesoros.
Experiencia de mazón: ¿no tienes mucho tiempo? El juego de cartas HeroQuest es rápido de jugar, y hace una experiencia compacta de gateo de mazmorra.

Versión original:

HEROQUEST THE CARD GAME: Players try to make it out of the dungeon together in this card game based on the fantasy adventure board game
DEFEAT ZARGON: The goal is to defeat Zargon by depleting the dungeon deck to expose the dungeon exit before any one hero sustains 4 wounds, including permanent wounds and wound cards
CHOOSE A HERO: Each player chooses a hero to play as, and takes the corresponding hero champion tile. The tiles are double-sided and players can decide on which side they prefe
ACTION PHASE: After playing a card, the action phase begins. Choose one of 3 possible actions: Attack a threat on the dungeon floor, attempt to heal a wound, or search for treasure
DUNGEON CRAWL EXPERIENCE: Don't have a lot of time? The HeroQuest card game is quick to play, and makes a compact dungeon crawl experience

Pero un producto tan llamativo como éste, secuela del mítico HeroQuest de Stephen Baker, no podía pasar tan desapercibido y la falta de información en cualquier otro sitio, incluidas las webs de Hasbro, hacía tomarse la noticias con precauciones. En consecuencia contactamos con Amazon y Hasbro para verificar la noticia.

Finalmente hemos obtenido respuesta directa de Hasbro que nos comunica que el juego es legítimo, con el número de producto F37991020 en su catálogo bajo el sello de Avalon Hill (su marca dedicada a los juegos de mesa desde ahora en adelante).

La multinacional juguetera no ha querido dar más detalles sobre fecha de lanzamiento de este juego de cartas u otras características del mismo, más allá de las que Amazon ha publicado -al parecer adelantándose a los planes publicitarios de Hasbro.
Según Amazon, debe tener HeroQuest The card game disponible en este primer trimestre de 2021. Las compras ya realizadas lo recibirán en las próximas semanas.

Y por descontado no sabemos nada de las personas responsables de la creación del juego.

Lo que por otra parte nos ha confirmado Amazon es que el juego proviene de Reino Unido, al menos para sus ventas.
Y esto ha provocado una divertida errata en las webs de Amazon: En su web española se dice que el juego es de 8'4 kg. Y a excepción de la web británica, en el resto de páginas de Amazon también se mantiene esa abultada magnitud, 8'4 Kg o bien 18'5 libras en la web USA (la masa equivalente en esa unidad anglosajona). Eso es lógicamente un error, que proviene de que en la web estadounidense se ha confundido el precio en libras original del juego en Reino Unido (18'50 libras) como si fuese su peso en libras (Pounds, libra, es una unidad de masa equivalente a 0'4536 kg, pero la misma palabra inglesa pound designa también la moneda del Reino Unido). Así el precio aparece en dólares y su inventado peso en libras (pounds) cuando ambas cantidades provienen del mismo único dato original (precio en UK). La pagina española de Amazon, como otras, está traducida directamente de la versión norteamericana, reproduciendo la errata en la masa de este juego de cartas, con las libras monetarias convertidas en kilogramos másicos.

El juego HeroQuest The card game usa la iconografía de la segunda edición del juego de tablero original y sus ilustraciones (de Max Dunbar) -Una segunda edición de HeroQuest que como ya es sabido Hasbro publicará a finales de 2021.

La futura encarnación 2021 de HeroQuest de Stephen Baker.

Esta nueva versión de cartas HeroQuest The card game es para de 2 a 4 personas a partir de 14 años.

Los dados, aparentemente con pegatinas.

La primera edición del juego de cartas HeroQuest The card game es en inglés y Hasbro tampoco ha podido confirmarnos si habrá ediciones en otros idiomas, aunque creemos que es algo altamente posible.

Tras la confirmación, hemos creado la página del juego en BGG.

Pronto habrá más noticias de parte de de Avalon Hill / Hasbro.

Actualización (10 enero 2021): Las primeras personas que compraron HeroQuest The card game en Amazon ya están recibiendo el juego "Made in Irelnad" por Hasbro UK. Ya se pueden encontrar vídeos y fotos del juego por Internet, ejemplo:

¡Nos jugamos!

Regístrate para enviar comentarios