La empresa distribuye algunos juegos con reglas en castellano.

Alea Distribuciones es una empresa que lleva a las tiendas juegos de rol, wargames, libros de narrativa, etc.
En su web ha anunciado la distribución de dos juegos de mesa en sus ediciones en inglés pero con reglas en castellano incluidas por la misma distribuidora:

Odins Raben (Los cuervos de Odín) es un juego de cartas originalmente publicado en 2002 por la editorial alemana Kosmos.

En 2016, la estadounidense Osprey Games produjo una segunda edición del juego con algunos cambios de reglas, que es la que Alea distribuye:

Odin's Ravens
de Thorsten Gimmler
Ilustraciones de Johan Egerkrans
Todas las mañanas, Odín envía sus cuervos, Huginn y Muninn, a través del mundo para llevarle noticias sobre la vida en la Tierra. Naturalmente, tras miles de ellos, se han vuelto ligeramente competitivos.
Vuela lo más rápido que puedas de vuelta a Odín ¡pero cuidado con las maquinaciones de Loki!
Juego rápido y divertido presentado en una pequeña caja con cartas. Sus cartas son bonitas y el reglamento ha merecido un premio Origin en 2016.
2 personas, 8+ años
30 minutos

 Zoo ball es el segundo título que distribuye Alea procedente de Osprey:

Zoo ball
de Duncan Molloy
Ilustraciones de Lauren "Iguanamouth" Dawson
Divertidísimo juego en el que la habilidad se conjuga con la estrategia. Dos equipos de animales juegan a fútbol americano sobre un terreno de tela de gran tamaño.
Zoo Ball es un deporte de habilidad en el que deberás empujar al otro equipo fuera de tu camino para marcar un tanto.
Zoo Ball es el deporte en el que el más fornido rinoceronte y el más inteligente conejo pueden competir de tú a tú.
Lanza a tus tres defensores para abrir terreno o, simplemente, lanza a tu corredor para anotar el tanto. Juega mano a mano contra un amigo ¡o en loquísimas partidas de cuatro jugadores, todos contra todos!
2-4 personas, 8+ años
10-25 minutos

No son realmente juegos publicados en castellano en España, por lo que no los incluimos en nuestro listado de Juegos en Producción.