Por fin Edge ofrece detales de la edición española del clásico juego sobre Sherlock Holmes de Raymond Edwards, Suzanne Goldberg & Gary Grady, por primera vez publicado en castellano.
Hagamos historia...
La obra del escritor Arthur Conana Doyle ha dado lugar a múltiples adaptaciones, seriales radiofónicos, películas, series de televisión, pastiches literarios y todo tipo de obras. Esta permisividad ha contribuido a mantener a sus personajes de Holmes y Watson siempre vivos y populares. Por ejemplo, con muchos y variados juegos de mesa.
Un antecedente claro es el 221B Baker Street: The Master Detective Game de Jay Moriarty, publicado en 1975.
Sherlock Holmes Consulting Detective es un juego de mesa original del año 1981, publicado por Sleuth Publications en los USA.
Sherlock Holmes Consulting Detective era un juego diferente, a medio camino de un juego de rol (entonces un fenómeno naciente). Es un juego conversacional en el que tomando el papel de los Irregulares de Baker Street hay que tatar de resolver misteriosos casos tal como lo harían Watson y Holmes en las historias escritas por Conan Doyle.
El juego en sí incluía, además de las reglas, un libro de casos, un libro de pistas, un archivo periodístico con recortes de prensa que se refieren a los misterios por resolver, y un mapa de referencia de Londres. Y las soluciones de los casos, claro.
Como decía la publicidad: "Éste no es un juego de tablero: Sin dado, sin azar, sin cartas, sino un desafiante reto a tu habilidad mental. El juego ha sido desarrollado con una profunda fidelidad Holmesiana y Victoriana para capturar el espíritu de aquella época".
La forma de jugar es sencilla en principio, aunque no de fácil solución, y sin muchos cambios ya sea una partida solitaria o con un grupo de personas. En resumen: Tras leer el planteamiento de un caso, por turnos se van eligiendo pistas para leer y cada persona o equipo trata de llegar a una solución lo antes posible - Según las pistas (turnos) utilizados se obtiene una diferente puntuación en cada uno de los casos.
Sus autores son Gary Grady, criminólogo forense y experto en la historia de Jack el Destripador; y su pareja Suzanne Goldberg, escritora; junto con su amigo Raymond Edwards.
Gary y Suzanne continuaron creando continuaciones del juego con más aventuras; con él principalmente ideando las tramas mientras ella daba vida a los personajes y dotaba de la atmósfera adecuada las historias.
El juego ganó un Premio Charles S. Roberts (Mejor juego de mesa de fantasía) en 1982 en los Estados Unidos.
En Alemania lo publicó Kosmos en 1985 con el título de Sherlock Holmes Criminal-Cabinet.
Ganó entonces el prestigioso premio Spiel des Jahres en 1985, justo antes de que un juego alemán ganara el premio por vez primera en 1986 con el Heimlich & Co de Wolfgang Kramer (Desde la creación del Spiel des Jahres en 1979 hasta 1986 no lo ganó ningún autor alemán - pero las cosas iban a cambiar...).
En la web del Spiel des Jahres (y en muchas otras referencias) aparece como autor del juego Anthony Uruburu. Este nombre que figura como autor en la primera edición alemana del juego, aparece misteriosamente como un personaje secundario en una de las historias del juego básico. Como el propio jurado del Spiel des Jahres aclara (en este otro artículo), el supuesto autor nunca pudo presentarse a recoger el premio en la ceremonia de entrega pues se tratab de un pseudónimo. Los autores reales son Raymond Edwards, Suzanne Goldberg & Gary Grady.
Sherlock Holmes Consulting Detective es un juego de lectura y conversación, donde el lenguaje es más que muy importante; ¡es fundamental! Por eso su adaptación es delicada.
Fue publicado en muchos países del mundo, pero nunca en castellano.
El juego tuvo varias expansiones que también fueron publicadas internacionalmente en algún caso.
Adventures by Gaslight, de Jacques Thiriat & Nadine Thiriat (1986)
The Queen's Park Affair, de Suzanne Goldberg & Gary Grady (1984)
Fue publicado por Sleuth Publications pero su edición estuvo lastrada por estar plagado de erratas (Se debió publicar con posterioridad un libreto de fe de erratas de 32 páginas) y su éxito comercial fue muy limitado.
Y llegamos al 2010. En el Festival Internacional de Juegos de Cannes 2010 la compañía francesa Ystari anunció su intención de publicar Sherlock Holmes Consulting Detective, con reglas revisadas y nuevos casos, con historias siempre en la más canónica línea de Arthur Conan Doyle.
La edición francesa de Ystari se publicó a finales de 2011, con ilustraciones de Arnaud Demaegd. Unos meses depsués Ystari publicó su edición en inglés.
Ystari ha publicado ya varias expansiones para su juego.
Con esta moderna edición estaba claro que no se podía perder la oportunidad de editarlo en castellano y finalmente fue Edge en noviembre de 2012 quien anunció que lo haría.
Un año más tarde, el juego llegará a las tiendas en las próximas semanas, en concreto el viernes 13 de diciembre - y esperemos que en el futuro lleguen también las expansiones.
Sherlock Holmes detective asesor
1-6 personas, 10+ años
G. Grady, S. Goldberg & R. Edwards
¡Diez aventuras de Sherlock Holmes donde tú eres el héroe!
Eres un miembro de los Irregulares de Baker Street que intenta resolver los misterios antes que el Maestro. Investigarás los casos de forma individual o con otros investigadores.
La maldición de la momia, los asesinatos del Támesis, los misterios de Londres, los cuadros robados… Misteriosos casos sometidos a la mente del más ilustre de los detectives: ¡Sherlock Holmes!
Equipado con un ejemplar del Times, un plano de Londres, una guía de Londres y, sobre todo de tu lógica, recorrerás las calles de Londres para resolver los crímenes más despreciables. ¿Irás a estudiar las escenas del crimen? ¿Visitarás al inspector Lestrade? La decisión está en tus manos y cada pista te acercará un poco más a la verdad.
Cuando hayás atado los cabos de la intriga, responderás a una serie de preguntas y compararás tu puntuación con la de Sherlock Holmes. ¿Podrás superar al maestro?
Contenido: 1 libro de casos, 10 periódicos, 1 guía de Londres, 1 plano de Londres, 1 libro de reglas, 1 tarjeta de visita.
60 minutos
PVP: 39'95 €
¡Nos jugamos!
Todas las novedades y futuros lanzamientos de juegos de mesa en España están actualizados en la página de Juegos en Producción (Gone Cardboard Spain).
 - 01.jpg)
