Como anunciábamos, el reportaje JUGAR fue emitido ayer por el programa Gran Angular. Ya puedes ver el vídeo de 25 minutos en su web (catalán & castellano) o en youtube (con las partes en catalán subtituladas al castellano).
Pulsa en la imágen para acceder a la web del programa Gran Angular de Televisión Española en Cataluña. El reportaje JUGAR, guionizado y dirigido por Carla D'Arnaude, tiene partes en idioma castellano o catalán, pero aún sin entender todos los detalles (lamentablemente nuestro deconocimeinto de muchos idiomas nos impide enterarnos de muchas cosas en el mundo), hemos podido ver un reportaje de calidad y bien realizado, tocando 6 diferentes aficiones lúdicas - con algunos comentarios particulares más o menos opinables ("instinto natural de agresividad"...).
Puedes leer además la presentación del programa traducida al castellano en nuestro anuncio de la emisión.
Actualización (18-III-2009): Reportaje subtitulado al castellano en sus partes en catalán, en youtube en 3 partes (Gracias a NETes):
[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=piI5H5X_whs]
[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=jWsXVs-esEs]
[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=ejBrZoa42eI]
¡Nos jugamos!