Artículo en El País sobre Catán, el juego de mesa de Klaus Teuber.

El reportaje de cuatro páginas ha aparecido en un suplemento El País Semana Navidad 2015 publicado hoy domingo 13 de diciembre untocon el periódico, con el título de "Juegos de cartón para un mundo digital" (Actualización 19 diciembre 2015: disponible on-line en la web de El País).

Está firmado por Guillemro Abril, que ha entrevistado a Klaus Teuber en su residencia en Rossdorf, Alemania. El protagonista es principalmente el juego Catán, comparándolo repetidamente con el Monopoly (como hiciera el Washington Post en 2010 en un artículo citado).

El artículo tiene buen estilo y el periodista se ha desplazado a entrevistar personalmente a Klaus Teuber, pero tenemos dos detalles que proponemos mejorar: Se cae en el error de nombrar el supuesto 80º aniversario del Monopoly en 2015 cuando en realidad su origen es anterior (ideado por Lizzie Magie en 1903); y por otro lado no se cita a los autores de algún otro juego que aparece en diversos párrafos, escribiendo sobre el juego Carcassone que fue "creado en 2001 por otro alemán" [sic] - un autor que tiene nombre y se llama Klaus-Jürgen Wrede. Es más complicado que esta falta de cita se de si se escribe sobre libros y escritores, por ejemplo.

¡Nos jugamos!